一体、marimotoとは何ものですか？

九尾狐

不怕妳看不懂, 只怕妳不來看!!
為了金魚人, 問題方面提供了 6 國語言
順便讓大家來學習一下第二語言
至於選項方面, 請自行 Google 翻訳 (Google 翻訳: リンク)
如果依然是不懂的話, 請去愛護寂寞小動物專區留言查詢 (愛護寂寞小動物專區: リンク)
註: 請多利用右下角 功能去聆聽讀音

日本語:

一体、marimotoとは何ものですか？

朝鮮語:

marimoto는 무엇입니까?

英語

What is marimoto?

法語

Qu'est-ce que marimoto?

德語

Was ist Marimoto?

中国語

到底 marimoto 是什麼東西?

最後提醒一下, 請注意投票的可選擇數目上限與投票後將不能修改已選擇的項目

公告:
由於大家都一直表示猶豫該選哪個, 於是決定開放複數選擇權給大家去選擇
已投票的各位請以微國帳號登入來補選
還有, 請多利用最後一項來發揮閣下無盡的妄想力

---

相關主題: 活動

乂金魚乂

雖然問題有為金魚人
但，選項沒有為金魚人
所以，感謝@杉浦睦月 @swebster的翻譯

swebster

杉浦睦月 發表於 2014-5-28 21:47
原來如此
我就在想這名詞的出現率也太高了吧

其實我也是最近才知道的

因為某 乂金魚乂 很懶
金魚就成了 懶 的代名詞

因此就變成 某人很金魚
或者 我一點都不金魚 等等
又或是 某人得了 金魚病...

marimoto

雖然以前表達了比起D家的まきもの，我寧願當D家的まもの
但投完票後認真的想了想，又想投10.cosplay人類的神秘生物去cosplay兔子
愛猶豫是兔子的壞毛病

還有到底是誰投了18？

九尾狐

marimoto 發表於 2014-5-29 00:29
雖然以前表達了比起D家的まきもの，我寧願當D家的まもの
但投完票後認真的想了想，又想投10.cosplay人類 ...

第 10 項與第 11 項如果改成這様如何?

コスプレニンゲンでウサギのコスプレななぞのセイブツ
コスプレウサギでニンゲンのコスプレななぞのセイブツ

正直に、小学生、中学生、先生、職人の文に似ている。しかしほとんどは違うかも。さらに答えるとき、本人も疑惑感の一杯になった。だから私もわかりません。

面白の答え：

兎×人間 謎のコスプレ生物

marimoto

九尾狐 發表於 2014-6-15 06:22
あれ？この話しも終わり？

水怪們好像看到日文就會直接跳過，兔子吸引力不足

九尾狐

あれ？この話しも終わり？

九尾狐

ある人第20項に選択し、あとミク系列のペットにコメントですが？

m0202192102

这是什么东东？

九尾狐

杉浦睦月 發表於 2014-5-29 22:53
感謝狐姉(?)圖文並茂的介紹，果然名不虛傳

在下不能輕易透露我的出處

ウサギの熱がこんなに早くさがるですが？

marimoto

九尾狐 發表於 2014-6-4 00:16
料理中の時行方不明が違うのですか？

可是他還是固定會來簽到

九尾狐

marimoto 發表於 2014-6-3 01:46
我覺得尼斯湖水怪是小鴨子，神出鬼沒的常人都看不見

料理中の時行方不明が違うのですか？

marimoto

九尾狐 發表於 2014-6-2 22:22
首頁 N 格不是有顯示嗎?
那匹很神秘的尼斯湖水怪.... 不!! 是很紳士的 D 家大水怪 ...

我覺得尼斯湖水怪是小鴨子，神出鬼沒的常人都看不見

九尾狐

marimoto 發表於 2014-6-2 12:48
怪獸?不是魔物嗎

首頁 N 格不是有顯示嗎?
那匹很神秘的尼斯湖水怪.... 不!! 是很紳士的 D 家大水怪