清流はしなやかな 水の笛 seiryuu wa shi na ya ka na mizu no fue 清澈的水流是溫柔的水之笛 真白き 滝よ masshiro ki taki yo 純白潔淨的 瀑布啊 この調べが 涸れ果てても ko no shira be ga ka re ha te te mo 即使這流動 最後會乾涸 想いは 涸れずに omo i wa ka ...
光は影を抱き 祈りは罪を消す Hikari wa kage wo daki Inori wa tsumi wo kesu 光中有暗影 祈禱消罪孽 あなたの微笑みは 永遠の鎖ほどく Anata no hohoemi wa Towa no kusari hodoku 你的微笑 解開永恒之鎖 誰もこの心を汚す者などいない Daremo kono kokoro wo kegasu mono nado inai 誰都無法玷汚這 ...
(宮田幸季) 一面の金屏風よ 煌めく荻野原 Ichimen no kinbyoubu yo Kirameku ogino‐hara 閃光的荻草原仿佛金色的屏風 美しき蜉蝣に問う あなたのいる場所を Utsukushiki kagerou ni tou Anata no iru basho wo 向美麗的蜉蝣垂問你的行蹤 (保志總一朗) 鳥の舞楽に 笛の音を ...