QQ登錄

只需一步,快速開始

點擊進入授權頁面

只需一步,快速開始

 找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

點擊進入授權頁面

只需一步,快速開始

樓主: shredcandy
打印 上一主題 下一主題

大家看動畫喜歡原音版,還是配音版呢?

   關閉 [複製鏈接]
  • TA的每日心情
    開心
    2014-10-20 16:54
  • 簽到天數: 11 天

    [LV.3]偶爾看看II

    111#
    發表於 2014-10-6 13:47:08 | 只看該作者
    原音無疑
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情

    2014-10-6 20:15
  • 簽到天數: 1 天

    [LV.1]初來乍到

    112#
    發表於 2014-10-6 19:28:31 | 只看該作者
    还是原音的好看吧
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    開心
    2014-10-6 19:51
  • 簽到天數: 2 天

    [LV.1]初來乍到

    113#
    發表於 2014-10-6 19:55:14 | 只看該作者
    小時候會喜歡看配音版的,長大了就知道原音版的才是王道啊!
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    慵懶
    2015-1-7 14:01
  • 簽到天數: 8 天

    [LV.3]偶爾看看II

    114#
    發表於 2014-10-6 22:53:35 | 只看該作者
    先入为主害死人?
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情

    2014-10-7 08:07
  • 簽到天數: 2 天

    [LV.1]初來乍到

    115#
    發表於 2014-10-7 08:26:05 | 只看該作者
    這問題,一定是說原音比較好,習慣聽日文了。

    日文動畫,配上其他語言看起來真的很怪。

    所以還是原汁原味加上看得懂才好。
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    難過
    2014-10-7 10:37
  • 簽到天數: 4 天

    [LV.2]偶爾看看I

    116#
    發表於 2014-10-7 10:43:01 | 只看該作者
    必须原声。
    配音多少都会觉得别扭。
    柯南台配那句“小兰姐姐”简直一生黑。。鸡皮疙瘩掉一地。
    不过话说曾经看过死亡笔记夜神月最后爆笑那个场景的多语配音版……各领风骚啊~~
    嘛,要承认国配里确实有好的。
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    開心
    4 小時前
  • 簽到天數: 1739 天

    [LV.Master]伴壇終老

    117#
    發表於 2014-10-7 21:13:39 | 只看該作者
    看來青菜羅波各有所好
    所以也沒有好與不好的區分
    我是聽原音低
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    慵懶
    2015-2-5 16:27
  • 簽到天數: 12 天

    [LV.3]偶爾看看II

    118#
    發表於 2014-10-7 23:58:45 | 只看該作者
    大多数情况下会听原音,因为原音更容易代入感情,可以很自然的融入到剧情中,不过配音版若是能做到完美呈现原作感情的话,听听也未尝不可
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    開心
    2014-11-20 03:22
  • 簽到天數: 3 天

    [LV.2]偶爾看看I

    119#
    發表於 2014-10-8 02:07:56 | 只看該作者
    當然是原音,
    感覺日本的聲優太專業...
    聽不到原配的聲繹是一個損失...  
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    慵懶
    2022-9-13 20:31
  • 簽到天數: 1190 天

    [LV.10]以壇為家III

    120#
    發表於 2014-10-9 09:01:34 | 只看該作者
    原配音赛高~必须原配音啊,我还考虑丢掉字幕菌看生肉呢!
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊  

    本版積分規則

         
      小黑屋|Archiver|手機版|

    GMT+8, 2024-5-10 05:16 , Processed in 0.058108 second(s), 14 queries .

    © 2004-2024 Powered by Dymy動音漫影 X3.1.

    快速回復 返回頂部 返回列表