QQ登錄

只需一步,快速開始

點擊進入授權頁面

只需一步,快速開始

 找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

點擊進入授權頁面

只需一步,快速開始

查看: 1363|回復: 2
打印 上一主題 下一主題

《爆漫 3》12集觀後感想

 關閉 [複製鏈接]
  • TA的每日心情
    鬱悶
    2015-11-14 20:01
  • 簽到天數: 379 天

    [LV.9]以壇為家II

    跳轉到指定樓層
    樓主
    發表於 2012-12-23 18:24:44 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
    本帖最后由 丿椛訫灬幂 于 2012-12-23 19:52 编辑

    字幕組這次翻譯“明日のジョー”爲什麽沒有用第一季第三季的“明日之喬”,而用了“小拳王”呢?若不是我聽出來了還不知道呢{:soso_e140:}另外在最後發生的新聞感覺超糟糕啊。現實發生模仿案件,『PCP』又要遭遇風浪了。{:soso_e149:}是不是表明快要出之後的新作了?
    P.S:某論壇被人劇透了新作作品名,搞得我有點不爽。
    分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空間QQ空間 騰訊微博騰訊微博 騰訊朋友騰訊朋友
    收藏收藏 分享分享 分享淘帖 分享到微博
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    擦汗
    2014-5-17 07:14
  • 簽到天數: 64 天

    [LV.6]常住居民II

    沙發
    發表於 2012-12-24 08:32:52 | 只看該作者
    啊因为两个译名都有,而且第一季和第三季翻译已经不一样了。
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    鬱悶
    2015-11-14 20:01
  • 簽到天數: 379 天

    [LV.9]以壇為家II

    板凳
     樓主| 發表於 2012-12-24 10:33:03 | 只看該作者
    {:soso_e132:}百度百科找不到明日之喬,小拳王的資料也很少哦{:soso_e127:}
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊  

    本版積分規則

         
      小黑屋|Archiver|手機版|

    GMT+8, 2024-4-25 23:20 , Processed in 0.057989 second(s), 14 queries .

    © 2004-2024 Powered by Dymy動音漫影 X3.1.

    快速回復 返回頂部 返回列表