動音漫影官方論壇

標題: 【CG動畫】GOLDING　第1章～透明人間的殺戮～　第壱節　［殺人狂聚集在房間裡］ [打印本頁]

作者: C.S.Y 時間: 2013-9-10 00:12
標題: 【CG動畫】GOLDING　第1章～透明人間的殺戮～　第壱節　［殺人狂聚集在房間裡］
本帖最后由 C.S.Y 于 2013-9-12 15:10 编辑

此影片為 youtube 免費影集，非TV、電影放映。

今後，全6節按順序組成的內容，每2週間公開預定。
（1節10分～15分）

時間：約12分30秒
類型：怪異　(推理)　動畫

【CGアニメ】GOLDING　第1章～透明人間の殺戮～　第壱節

 http://you.video.sina.com.cn/api/sinawebApi/outplayrefer.php/vid=114326395_2845995304_aRjhT3A+BzbK+l1lHz2stqlF+6xCpv2xhGi8v1etLAtaVQiYJMXNb9wG5CrUBsxL9HoLHcwydP8i1B8ra6Nd/s.swf

该贴已经同步到 C.S.Y的微博

作者: 紫月凌星 時間: 2013-9-10 08:58
这个是推理类的？还是纯属的杀人。。

作者: C.S.Y 時間: 2013-9-10 10:48

紫月凌星发表于 2013-9-10 09:58
这个是推理类的？还是纯属的杀人。。

正確翻譯因該是怪異味　(推理)
現實中不可思議事時、妖怪。

剛剛特意拿了日版的英文字典查....
奇妙な味＝ taste weird

想說什麼奇妙味道？不知道只好自己查了.....

歡迎光臨動音漫影官方論壇 (https://bbs.dymy.org/)