[百度雲][黑執事馬戲團篇][01-10+OVA][BIG5][720P][MP4][全集修正]

applemantou · 發表於 2014-9-5 23:29:54

感谢分享！

鄭弘易 · 發表於 2014-9-5 23:33:27

只是為了主題曲做修正？？XDD

kiaft · 發表於 2014-9-6 01:16:00

感謝字幕組,這部好像只有10話?

靜優 · 發表於 2014-9-6 10:24:06

辛苦翻譯了！所以我們才能夠每個星期都有字幕版的可以看！真的是大感謝！

丁多 · 發表於 2014-9-6 13:22:51

真的，目前还没发现有什么不同啊，看得不仔细？

ylyy209 · 發表於 2014-9-6 14:55:32

感谢分享！！超级期待新一集！

razyleaf · 發表於 2014-9-6 22:51:26

kiaft 發表於 2014-9-6 01:16
感謝字幕組,這部好像只有10話?

12话吧。没记错的话

razyleaf · 發表於 2014-9-6 22:53:00

丁多發表於 2014-9-6 13:22
真的，目前还没发现有什么不同啊，看得不仔细？

本身出错并不多且无伤大雅。这是翻译质量高的体现

要说最大的修正就是歌词了吧。现在所有话数歌词均统一为BK标准

razyleaf · 發表於 2014-9-6 22:54:12

鄭弘易發表於 2014-9-5 23:33
只是為了主題曲做修正？？XDD

见88楼

razyleaf · 發表於 2014-9-6 22:55:03

lspand 發表於 2014-8-15 21:52
谢谢分享
V1.1有什麼不同呢

见88楼

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[資源] [百度雲][黑執事 馬戲團篇][01-10+OVA][BIG5][720P][MP4][全集修正]