嵌入字幕的軟件

魚魚

編輯ass/ssa等字幕檔的軟體可用aegisub、popsub、cysub等等不計其數
但是僅只用於「編輯」 並不能崁入
想崁入的話，目前多用RV10或H264進行壓制，以AVS為橋梁進行匯入壓制，詳情參考D家幼稚園

魚魚

「崁入」是將字幕'鑲"到影片上叫做崁入，內崁的字幕無法提取，如rmvb。 外崁的可以用工具提取，如mkv、mp4。將影片放入aegisub等等之類的軟件裏頭叫做「匯入」或是「預覽」，不能說是崁入。