嵌入字幕的軟件

abc12s · 發表於 2012-8-26 14:08:00

問一下你們字幕組是用什麼軟件把影片嵌入字幕的?:houzi1:

abc12s · 發表於 2012-8-26 20:41:00

不用背吧,上網一search就有,超方便的~ Aegisub介面簡單易用,不錯用,thx~

abc12s · 發表於 2012-8-26 20:49:00

aegisub可以嵌入呀,為什麼說只能編輯?

abc12s · 發表於 2012-8-26 21:04:00

要合併字幕?search到沒裝字幕軟件就開不到

abc12s · 發表於 2012-8-26 21:17:00

等待字幕組回復好了=3= 本人近年只在意於電腦系統和音樂檔上,miss了影片剪接上的技巧,要惡補了T3T

abc12s · 發表於 2012-8-26 21:28:00

回复 11楼御武的帖子

好像是喔...回我的大多數都是ctwm =3=
字幕組好像只是發佈動漫的~:houzi2:

abc12s · 發表於 2012-8-26 21:48:00

回复 13楼御武的帖子

=.=不要拿別的論壇來比啦:houzi33:

abc12s · 發表於 2012-8-26 22:07:00

回复 15楼御武的帖子

特效字幕跟一邊的字幕特效字幕比較難?不懂...字幕組的人是日本原字幕翻譯還是聽出來的@@

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊