下載動畫到底是挑畫質還是挑字幕

自殺的鴕鳥 · 發表於 2013-7-17 11:26:33

下載動畫面臨這麼個問題，畫質好的不一定字幕合意，字幕滿意的畫質需要將就下，往往下載下來多一個版本，兩個版本要麼留畫質要麼留字幕，真心糾結了，雖然想留字幕，但高畫質真的讓人割捨不掉，頭疼

bayi · 發表於 2013-8-20 23:03:20

现在都是压缩的,花枝差不多,翻译重要

as007 · 發表於 2013-8-20 01:34:27

基本上先看過一次～看的時候是找字幕版比較好的～

看完後～要收藏就找畫質好的收～下次想回味時拿出來看～

大致上劇情都一目了然～字幕已變是其次問題～

icgio · 發表於 2013-8-20 01:10:15

都挑~~
所以最後跑來D家~~
兼具畫質加字幕

deosthai · 發表於 2013-8-19 22:56:43

正所谓手心是肉手背也是肉~~
两者都不可舍弃也！~~

小M · 發表於 2013-8-11 14:49:42

画质优先，再选字幕，再没有满意的话就不看

brianwu · 發表於 2013-8-8 09:20:02

我是先看畫質(720P已經超好了
後看字幕(最好是繁體,實際上我是沒所謂啦~~)

mular · 發表於 2013-8-8 09:12:05

我还是喜欢画质好的。

Bingo2410 · 發表於 2013-8-5 16:30:15

画质字幕都是必须的吧，二者缺一不可

cute253 · 發表於 2013-8-4 14:28:48

畫質和字幕都很重要啊!!!
字幕好但畫質差==>看不清楚
畫質好但字幕爛==>看不懂(((天才的理解力或許就沒差了
-----------------------------
老實說，現代科技越來越好，
原本看似以好的畫質，現在都已經被"低畫質"來命名了，
所以我現在是有高畫質又好的字幕組會優先選擇!!

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊